Baptism | Bautismos

Saturday, July 14 was a very special day for some of our members in our congregation. This day marked their public display of faith in Jesus Christ. This Saturday they stated with their actions that the have accepted Jesus as their Savior and they will trust Him with everything.

The bible calls us to be baptized after receiving Jesus as our savior. As we read in the gospels, Jesus was baptized to fulfilled the prophesy and to leave a trail which we should all follow. Baptism signifies a burial of our past life, a cleansing of our sins and a new beginning, a new life along side Jesus Christ.

We thank God for the opportunity to witness this event and to have been a partaker of this significant step in our lives.

_________________________________

 

Sábado, 14 de julio fue un día muy especial para algunos miembros de nuestra congregación. Este día marcó su compromiso público con Jesucristo y la fe que tienen hacia el. Este sábado se mostraron, con sus acciones, que han aceptado a Jesús como su Salvador y que van a confiar en Él con toda su vida.


La Biblia nos llama a ser bautizados después de recibir a Jesús como nuestro salvador. Como leemos en los evangelios, Jesús fue bautizado para cumplir la profecía y dejar un sendero que todos debemos seguir. El Bautismo significa un entierro de nuestra vida pasada, una limpieza de nuestros pecados y un nuevo comienzo, una nueva vida al lado de Jesucristo.

Agradecemos a Dios por la oportunidad de presenciar este evento y haber sido partícipe de este

importante paso en nuestras vidas.

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s